"لقد استعرضنا العلاقات الثنائية بين إسرائيل والاتحاد الروسي. وكما سبق لنظيري أن ذكر، فقد عبر الطرفان عن رضاهما عن مستوى العلاقات الثنائية بين الدولتين، بما في ذلك لقاءات القمة بين رئيسي الدولتين، وبين رئيسي وزراء الدولتين، وكذلك الزيارات المتبادلة – سواء زيارتي إلى روسيا أو الزيارة الحالية لوزير الخارجية الروسي إلى أورشليم القدس. ونأمل أن نستضيف هنا، في أورشليم القدس، وقبل نهاية هذا العام، الرئيس الروسي أو رئيس حكومة روسيا.
إضافة إلى ذلك، عبرت عن شكري أمام وزير الخارجية الروسي على التصديق الذي صدر بشأن فتح قنصلية إسرائيلية في سانت بطرسبرغ. نحن واثقون بأنه سيكون لفتح القنصلية مساهمة ملحوظة في مواصلة تطوير العلاقات بين الدولتين.
كما قمنا باستعراض عمل اللجنة الحكومية المشتركة، ونحن ننوي تعزيز جهودنا من أجل التوصل إلى سلسلة من الاتفاقيات المتبادلة في مجالات حماية الاستثمارات، التعاون في الفضاء، العلوم والتعليم، وفي مواضيع اخرى مطروحة على جدول أعمال الدولتين.
وبطبيعة الحال استعرضنا الوضع في الشرق الأوسط. حيث أطلعت نظيري بخصوص السياسة الإسرائيلية الجديدة المتعلقة بقطاع غزة، وجهودنا الرامية للتوصل إلى اتفاق على الحدود الشمالية، مع قائد قوات اليونيفيل في لبنان ومع حكومة لبنان بالنسبة لقضية قرية الغجر. وقد ناقشنا الاتصالات غير المباشرة مع الفلسطينيين وكذلك القضية الإيرانية والقرارات التي اتخذها مجلس الأمن بخصوص فرض عقوبات ضد إيران.
لقد اتفقنا على مواصلة إطلاع بعضنا البعض على آخر المستجدات والبقاء على اتصال مستمر. إنني على أمل في أن نتمكن من مواصلة اللقاءات بيننا خلال الأسابيع القادمة، بخاصة اللقاء على مستوى وزراء منظمة الأمن والتعاون في أوروبا (OSCE) الذي سيُعقد في كازاخستان بعد نحو أسبوعين ونصف.
وردًا على سؤال حول ما إذا كانت روسيا قلقة اليوم أكثر مما كانت عليه قبل نشر تقرير السي اي ايه (CIA) وبموجبه ستملك إيران قريبا القدرة النووية لإنتاج قنبلتين ذريتين قال وزير الخارجية الإسرائيلي إن دولة إسرائيل واثقة من أن إيران هي أكبر تهديد على منطقة الشرق الأوسط كلها، وليس فقط في مجال الأسلحة النووية. لا شك لدي أن أسوأ نتيجة لبرنامج إيران النووي سوف تكون تطور سباق تسلح نووي في المنطقة. لذلك، من الواجب وقف برنامج إيران النووي دون وجود أية صلة لذلك بأية معطيات محددة. لا شك لدينا من أن الهدف النهائي للبرنامج النووي الإيراني هو إنتاج سلاح نووي – بخاصة الآن، بعد أن بدأت إيران بتخصيب اليورانيوم إلى درجة 20%. بصورة عامة، فإن كل دولة تقدم رعايتها للإرهاب تشكل بالتأكيد تهديدا للاستقرار في الشرق الأوسط. وإيران تدعم منظمات إرهابية، مثل المنظمات الإرهابية الشيعية في العراق، حزب الله، حماس، المتمردين الشيعة في اليمن وكذلك منظمات إرهابية أخرى موجودة في أماكن مختلفة. لذلك، من الواضح أن إيران تشكل مشكلة حقيقية وخطيرة بالنسبة لمنطقة الشرق الأوسط بأسرها.
وردًا على سؤال "هل تشارك في تفاؤل الرباعية الدولية بموضوع الشرق الأوسط بخصوص إمكانية إقامة دولة فلسطينية مستقلة قبل العام 2012؟ وكيف ترى نشاط الرباعية الدولية بشكل عام؟" قال وزير الخارجية ليبرمان: على الرغم من أنني متفائل بطبعي، لا أرى أي احتمال لإقامة دولة فلسطينية قبل عام 2012. يمكننا أن نحلم، لكن الواقع في الشرق الأوسط يعلمنا بأننا لا نزال بعيدين جدا من التوصل إلى مستوى التفاهمات والاتفاقات المطلوبة من أجل إقامة دولة فلسطينية مستقلة حتى عام 2012. بخصوص دور الرباعية الدولية في الشرق الأوسط: اعتقد بكل تأكيد أن الرباعية الدولية تقوم بدور إيجابي، بخاصة في المجالين الاقتصادي والأمني. ويجدر أن استغل هذه الفرصة لكي أشكر مبعوث الرباعية الدولية، طوني بلير، الذي يقوم بعمل ناجع جدا في هذين المجالين. في الوقت نفسه، نحن نواصل المفاوضات غير المباشرة، التي نأمل أن تؤدي إلى مفاوضات مباشرة.
وعندما استجاب على سؤال بخصوص علاقات روسيا مع منظمة حماس: "في أعقاب اجتماع الرئيس مدفيديف مع خالد مشعل، قمت بشجب هذا الاجتماع وبشدة، وقلت بإنه يضر جدا بالاستقرار في المنطقة. هل كنت تقول إن اتصالات روسيا مع حماس تمس بالعلاقات بين روسيا وإسرائيل؟ " قال الوزير ليبرمان:" فيما يتعلق باللقاء بين الرئيس مدفيديف وبين خالد مشعل: واضح لي أن ثمة اتفاقات بيننا في قضايا كثيرة، وهناك قضايا لا اتفاق بيننا حولها، ولكل دولة من الدولتين موقفها الخاص بشاأها. هذا ليس سرا، ونحن لا نخفي ذلك. المهم جدا، وفي جميع الأحوال، هو أن نجري حوارا مفتوحا وصريحا، حتى عندما نتناول قضايا لا نتفق حولها. والموقف من حماس هو بالتأكيد من القضايا التي لا اتفاق بيننا بشأنها."